注 册 | 会 员 登 录 | | APP下载

师力斌:表情包时代为何还要文言文

今年9月起全国中小学将统一使用教育部编写的语文教材。

今年9月起全国中小学将统一使用教育部编写的语文教材。教材从小学一年级开始就有古诗文,小学6个年级12册共选古诗文124篇,比原有人教版增加55篇;初中古诗文也比原来人教版有所提高。在国民教育之本的中小学阶段,大幅增加文言文,无疑有重要的文化导向性:即使在表情包时代,汉语文言文学习仍是语文教育的重要环节。

语言不单是语言,还是文化、民族血脉和历史传承。这次中小学语文教材“大换血”,距1920年北洋政府颁布法令,要求全国各国民学校将小学一二年级的国文改为语体文,也就是白话文,将近100年。此次“部编本”教材增加文言文表明,百年之后,我们至少在两层意义上对文言文有了重新理解。
一是空间上,全球化的语言竞争使包括文言文在内的汉语系统,在英语独秀的世界语言格局中重新崛起。说汉语有着拼音文字无可比拟的优势,绝非夜郎自大。西方汉学家比我们更敏感。他们发现,对于视觉特征的自觉运用,是汉语区别于英语的一大特点。像英语中的“约翰”“彼得”这类专有名词只是指称,而唐诗中“青枫江”“白帝城”“玉门关”等名称常包含着浓烈的色彩倾向。

古诗对名词的巧妙运用远不止此。“细草微风岸,危樯独夜舟”,清晰的静夜画面几乎全部由名词构成;“关塞三千里,烟花一万重”,又是另一重气势;“万里桥南宅,百花潭北庄”所产生的美学张力,更让人叹为观止。还不必说举世皆知的《论语》的简洁概括、《周易》的高深莫测、《史记》的生动传神。看看那些远道而来学习汉语者的空前热情,看看用汉语说相声、练书法、搞研究、做买卖的各种肤色、各种国籍的国际友人,我们就能明白汉语的世界性热潮。无处不在的中国制造和中国消费,需要无处不在的中国语言。

二是时间上,文言文生生不息的语言流淌呈现出活力和功能。汉语是现今世界依然在使用的最古老的语言之一,有着深厚的文化积淀和丰富的审美功能。斯人已逝,“关关雎鸠”的鸣音回响不绝;河水断流,“在水一方”的美感依然。在现代化、城市化喧嚣的脚步声中,文言文给我们提供一种稳定、温馨的怀抱感。曾在网上红极一时的浙江大学校庆公告,纯系文言撰写。年年出现的文言高考满分作文,也让“数典忘祖”的人偶见“祖宗”一斑。特别是大量古诗写作在婚丧嫁娶唱和酬答等社会交往中的存在,都说明了文言蕴含的能量。

让文言文真正在当代生活中活起来,成为活文字,这是我们教育首先要解决的问题。“部编本”增加文言文只是迈出了第一步。真正让文言文融入现代汉语,还有很长的路要走。书读百遍,其义自见,或者卖弄词句,附庸风雅,都不是目的。最重要的是,文言经典中的人生体验,要与当代心灵产生共鸣,只有在这个意义上,文言文才是活的。

需要强调的是,文言和白话并非你死我活。既不必对文言的文学性创新抱太大希望,也不能无视文言的社会文化交流功能。于我们而言,汉语正面临前所未有的创造性变动时期,文言文丰富的资源和能量,也不断为国人重新发现和激发。相信在丰富的语言积淀和海量新媒体语言的相互催生中,21世纪的汉语一定能创造辉煌。(作者是《北京文学》副主编)

  • 微信红包抢万元,要杜绝指尖上的违规
    有关部门如果都能像湖北省纪委政策法规研究室那样,明确党员干部收、发红包的注意事项,就能让更多的党员干部时刻保持清醒,让更多的党员干部多一些思索,不再随心所欲,恣意妄为。
  • “节后综合征”也是“作风病”
    春节七天长假已经结束,不少机关事业单位的小伙伴又回到了工作岗位。不过不少人反映,节后第一天工作打不起精神,整个人还沉浸在春节的慵懒之中。对于这种没精打采的工作状态,不少人称之为“节后综合征”。
  • 电影春节档为何让市场信心满满
    随着新春佳节的到来,2018年电影春节档即将开启。节日期间,将有《捉妖记2》《唐人街探案2》《西游记女儿国》《红海行动》《熊出没·变形记》等10部贺岁影片同时上映,市场竞争相当激烈。根据媒体披露的数据:截至2月11日,大年初一的单日预售票房已达3.3亿元,与2015年大年初一的实际票房基本持平。
  • 让“北京中年”感慨的仅仅是流感么
    光明网评论员:今天(2月12日),网络上的一篇《流感下的北京中年》刷屏社交媒体。这篇文章的作者想必是生活在北京的中年人。《流感下的北京中年》逐日记录了写作者的岳父从流感到肺炎、从门诊到ICU,仅仅29天便与家人阴阳两隔的经历。
  • 人民网三评“直播答题”之三:别让铜臭气息误导“游戏”
    近日,搜狗公司推出搜狗答题助手,用户下载后可以一边参与直播答题,一边搜索答案。有网友评论,“真是道高一尺魔高一丈,还有这样的作弊神器!”实际上,类似作弊应用还有不少,有的甚至打出广告称“念题目搜答案,只需3秒!
  • “放火保姆”获死刑的警示意义
    2月9日9时30分,杭州市中级人民法院在本院第二法庭公开宣判被告人莫焕晶放火、盗窃一案,以放火罪判处被告人莫焕晶死刑,剥夺政治权利终身。
  • “怀旧食品”回归:情怀变现离不开创新加持
    在北冰洋汽水、稻香村炸串、袋淋等承载70后、80后童年记忆的食品纷纷回归之后,另一款产自北京的摩奇饮料近日也高调起死回生。
  • 饶宗颐辞世:得预流果,得大自在
    光明网评论员:昨天(2月6日)凌晨,香港大学荣休教授饶宗颐先生辞世,享年101岁。饶先生1917年出生于广东潮州,字伯濂、伯子,号选堂,又号固庵,是中国当代著名的历史学家、考古学家、文学家、经学家、教育家和书画家。
  • 选择性屏蔽父母,或许也是成长
    近日,腾讯发布《朋友圈年度亲情白皮书》显示,52%年轻人的朋友圈屏蔽了父母,从多家媒体跟进的情况来看,有人从这一数据中看出了亲子关系之“痛”,提出了“52%年轻人朋友圈屏蔽父母,谁之过?”之类的问题,还有人建议“尽孝,从朋友圈不再屏蔽父母开始”。
  • 春运的变化是社会进步的微缩景观
    春运已经正式拉开大幕。据相关机构预计,在接下来的40天内,返乡和旅游人数规模将首次突破30亿人次。春运,这场被称为一年一度全球最大的人口迁徙运动,仍在继续刷新纪录。
  • 莫让私教课乱象搅混了健身行业
    “游泳健身了解一下”。岁末年初,城市里的各类健身房又开始了办卡圈钱的“战争”。然而,与以往不同的是,如今的人们再去健身房锻炼,似乎越来越不受待见了。
  • 境外航空纠纷为什么爱用民族叙事陪绑
    继东京成田机场唱国歌之后,中国游客在境外机场又有一场新表现。日前,伊朗首都德黑兰遭遇数十年来最大的一次降雪,28日,德黑兰霍梅尼国际机场和梅赫拉巴德机场都被迫关闭,国际、国内几乎所有航班取消,不少中国乘客滞留。
  • 农村受冻的孩子何以成了圈募的套路
    今天(1月30日)又有媒体报道了一所山区小学——河南省南阳市南召县四棵树乡华庄村小学学生在学校被冻伤的事。看来,围绕“冰花男孩”的“消费”刚刚落定,“爱心人士”又得琢磨数钱的事了。不过,这一次,且慢动作。
  • 白银供需吃紧 银价却被低估
    银价去年上涨17.3%,为2011年以来首度上涨,标志了一个重要的转折。根据白银协会(Silver Institute)统计,去年银价上涨主因是投资人在避险需求下购买了1,461吨的ETF白银产品,实体供需上也同时出现了643吨的供给缺口。
  • 乐见知识成“偶像”
    国产综艺节目在消耗掉舶来品的输血能量后,正在慢综艺、文化等类型中寻找新的节奏,向内修炼创新生产能力,舆论将其称为“清流”。此前,这种尝试已经初见成效,泛文化类的综艺节目《中国诗词大会》《国家宝藏》等,将来自传统文化宝库中的“活水”注入综艺节目的创作当中,获得了口碑和收视率的双赢。
  • 别让“毒动画”侵袭孩子无瑕的心灵
    身材火辣的成人版米老鼠、绑架凌虐小马宝莉、打碎艾莎的骨头……这些被暴力色情二次“浸染”的动画片,不仅“辣眼”,更“堵心”。近日,网络热传的“儿童邪典视频”已被相关部门查禁。
  • 美国对中国产品垒高关税意欲何为
    今天(1月23日)有媒体报道说,特朗普政府22日批准了对进口太阳能电池板和洗衣机征收高关税,最高税率分别为50%和30%。据说此举目的在于保护美国国内的太阳能板和洗衣机生产商不受到所谓的近来激增的廉价进口品冲击。
  • 胡少江:对中国2017年经济资料的另类解读
    昨天(18日)中国国家统计局公布了2017年经济增长的初步资料。根据中国官方统计,去年国民生产总值首次突破80万亿元,同比增长6.9%,超过了年初6.5%的预期。
  • 帮扶好村医,打通医疗“最后一公里”
    2018年1月18日,平安好医生联合《胡润百富》发布首届中国好医生榜,来自全国的近6000位优秀医生上榜,同时,平安好医生宣布启动面向1万名村医的“乡村好医生帮扶计划”,以“名医+村医”模式,改善城乡医疗资源分配不均现状、推动乡村医疗服务和人才建设升级。(1月19日《新闻晨报》)
  • “飞行模式”解禁更考验管理水平
    在国内航空公司的飞机上不能用手机将成为历史。今后,坐飞机时,“飞行模式”终于派上用场,手机看视频、图片等操作会带来更多便利。在有WIFI的航班上,还可尝试下单购物、支付。东方航空、海南航空分别宣布,即日起允许乘客在空中使用手机,但需设置为“飞行模式”,关闭蜂窝移动通信功能。
华人会(深圳)互联网有限公司 © 2016 hrh.org 备案号:粤ICP备16030660号-1
HRH (SHENZHEN) CO., LTD.   Copyright © 2015-2017 hrh.org   All Rights Reserved.
客户服务:service@hrh.org   商务合作:cobiz@hrh.org