注 册 | 会 员 登 录 | | APP下载

师力斌:表情包时代为何还要文言文

今年9月起全国中小学将统一使用教育部编写的语文教材。

今年9月起全国中小学将统一使用教育部编写的语文教材。教材从小学一年级开始就有古诗文,小学6个年级12册共选古诗文124篇,比原有人教版增加55篇;初中古诗文也比原来人教版有所提高。在国民教育之本的中小学阶段,大幅增加文言文,无疑有重要的文化导向性:即使在表情包时代,汉语文言文学习仍是语文教育的重要环节。

语言不单是语言,还是文化、民族血脉和历史传承。这次中小学语文教材“大换血”,距1920年北洋政府颁布法令,要求全国各国民学校将小学一二年级的国文改为语体文,也就是白话文,将近100年。此次“部编本”教材增加文言文表明,百年之后,我们至少在两层意义上对文言文有了重新理解。
一是空间上,全球化的语言竞争使包括文言文在内的汉语系统,在英语独秀的世界语言格局中重新崛起。说汉语有着拼音文字无可比拟的优势,绝非夜郎自大。西方汉学家比我们更敏感。他们发现,对于视觉特征的自觉运用,是汉语区别于英语的一大特点。像英语中的“约翰”“彼得”这类专有名词只是指称,而唐诗中“青枫江”“白帝城”“玉门关”等名称常包含着浓烈的色彩倾向。

古诗对名词的巧妙运用远不止此。“细草微风岸,危樯独夜舟”,清晰的静夜画面几乎全部由名词构成;“关塞三千里,烟花一万重”,又是另一重气势;“万里桥南宅,百花潭北庄”所产生的美学张力,更让人叹为观止。还不必说举世皆知的《论语》的简洁概括、《周易》的高深莫测、《史记》的生动传神。看看那些远道而来学习汉语者的空前热情,看看用汉语说相声、练书法、搞研究、做买卖的各种肤色、各种国籍的国际友人,我们就能明白汉语的世界性热潮。无处不在的中国制造和中国消费,需要无处不在的中国语言。

二是时间上,文言文生生不息的语言流淌呈现出活力和功能。汉语是现今世界依然在使用的最古老的语言之一,有着深厚的文化积淀和丰富的审美功能。斯人已逝,“关关雎鸠”的鸣音回响不绝;河水断流,“在水一方”的美感依然。在现代化、城市化喧嚣的脚步声中,文言文给我们提供一种稳定、温馨的怀抱感。曾在网上红极一时的浙江大学校庆公告,纯系文言撰写。年年出现的文言高考满分作文,也让“数典忘祖”的人偶见“祖宗”一斑。特别是大量古诗写作在婚丧嫁娶唱和酬答等社会交往中的存在,都说明了文言蕴含的能量。

让文言文真正在当代生活中活起来,成为活文字,这是我们教育首先要解决的问题。“部编本”增加文言文只是迈出了第一步。真正让文言文融入现代汉语,还有很长的路要走。书读百遍,其义自见,或者卖弄词句,附庸风雅,都不是目的。最重要的是,文言经典中的人生体验,要与当代心灵产生共鸣,只有在这个意义上,文言文才是活的。

需要强调的是,文言和白话并非你死我活。既不必对文言的文学性创新抱太大希望,也不能无视文言的社会文化交流功能。于我们而言,汉语正面临前所未有的创造性变动时期,文言文丰富的资源和能量,也不断为国人重新发现和激发。相信在丰富的语言积淀和海量新媒体语言的相互催生中,21世纪的汉语一定能创造辉煌。(作者是《北京文学》副主编)

  • 社评:是时候放弃对美国的各种幻想了
    美国全面抛弃商业原则,不讲法律,直接动用行政权力对华为采取野蛮行动,这可以被视为对中国在经济科技领域的某种宣战。
  • 人民日报评论员:君子之国,先礼后兵
    自古以来,中国就是礼仪之邦,交往讲究礼尚往来,交锋讲究先礼后兵。
  • 家长把直升机开进校园是在“炫富”吗?
    近日,有网友爆料,一名北京学生家长把直升飞机开到了学校。该事件引发了网友的热议,有网友认为学生家长把飞机开到学校是在炫富,还有网友质疑是否取得了飞行手续。
  • ​上饶男孩遇害案:以暴制暴是种伪正义
    近日江西省上饶市一学生家长持刀将一小学生刺死。
  • 蓝庆新:在“一带一路”建设中共享发展经验
    “一带一路”倡议以其丰富的内涵和不断推进的务实合作,引发了全世界的关注和积极响应。在“一带一路”建设过程中,中国不仅要开展投资、贸易、技术等方面的“硬”合作,更要注重自身成功经验共享方面的“软”合作。
  • 任何挑战都挡不住中国前进的步伐
    中美贸易摩擦再度升级。美方无视中方富有诚意的态度与行动,于华盛顿时间2019年5月10日0点01分开始,对2000亿美元中国输美商品加征的关税从10%上调至25%。中方同步发表声明,宣布不得不采取必要反制措施。
  • 微信群之困也是“8小时外”之问
    最近,基层工作减负的话题又成为舆论场上的焦点。据《安徽日报》报道,一位村支书被拉进10多个工作微信群,因为没能及时回信息被点名批评。
  • 钱江晚报:非法穿越无人区,法不容情
    5月5日,杭州的一位驴友冯浩在横穿羌塘无人区失联50天后被队友找到。据《北京青年报》报道,涉事的几个驴友也受到当地相关部门的行政处罚,面临5000元的罚款。
  • 网评:拥抱经济发展“新蓝海”
    第二届数字中国建设峰会6日在福州开幕。本届峰会的主题是“以信息化培育新动能,用新动能推动新发展,以新发展创造新辉煌”,全面展示近年来数字中国、数字经济的发展成就。
  • 网评:提升窗口服务从“面对面”开始
     近年来,因隔离玻璃的存在,个别地方出现了“工作人员吹空调,办事群众受煎熬”等现象,隔离玻璃存在的必要性、合理性因此受到了网民质疑。近日人社部专门作出部署,要求各地落实服务窗口设计标准,在新建和改建中不得设置隔离玻璃,受到广泛好评。
  • “买短补长”限制措施有必要一试
    今年五一小长假期间,有多名乘客在网络上反映,其所乘高铁或动车组列车广播指出,本次列车不办理车上延长补票,如乘客执意越站乘车,到站后车站将根据铁路旅客规程,除补票外还将加收50%的票款。
  • 知识付费大发展,“付费”却非都得到“知识”
     知乎Live、喜马拉雅听书、豆瓣写作营、混沌大学……近年来,各类知识付费平台如雨后春笋般涌现。用户从起初的质疑、不习惯,到如今乖乖上缴钱包。知识付费产业迅速发展的原因是什么?用户交了钱,就真的能学到知识吗?近日,有媒体针对知识付费如是发问。
  • 聚焦电影大国向强国迈进:为时代立言、立传、画像
    电影编剧要把握中国电影向强国迈进的历史机遇,潜心创作、打造精品,拓宽选材视野、提升叙事格局,从实现中国梦的伟大实践中寻找故事素材,从民族文化的深层底蕴中寻找剧作创新点。
  • “擅用2分钟视频赔偿50万”该惊醒谁?
    因认为其创作的2分钟短视频被擅用进行广告宣传,刘先生以著作权遭到侵害为由将微信公众号及微博账号“一条”的运营商上海一条网络科技有限公司诉至法院,要求赔偿经济损失100万元及合理开支3.8万元。
  • 我们距离“阅读自由”有多远?
    4月23日是世界读书日。在这样温暖的春日里闲聊读书,是很惬意的事。当然,读书本身不一定总是惬意的。鲁迅先生说,读书分两种情形,一是职业的读书,一是嗜好的读书。
  • 在人人皆“法官”的年代,我们与恶愈行愈近
    把焦点放在了“房间里的大象”上——那些承受着身份标签与刻板印象的人们,他们过得好吗?那些心照不宣的规则,我们做的正确吗?
  • 共读时代共享的不止是“阅读”
    如果阅读不再是一个人的私事,你每翻一页书就“掉”进一群人热热闹闹的社区,你甚至还能间接参与到作家的后续创作中……这样的“共读时代”,你能接受吗?
  • 商业机构无权标记个人手机
    据中国之声报道:“骚扰电话”无处不在,一些骚扰电话标记软件也应运而生。
  • 奔驰车主哭诉维权,和解不意味着终结
    前段时间,陕西西安王女士花66万元买了一辆奔驰汽车,可车还没开出门就发现发动机漏油。随后尽管与4S店多次沟通,最终却被告知无法退款也不能换车,只能更换发动机。于是,这位女车主便坐在汽车引擎盖上“哭诉维权”。连日来,在媒体舆论的影响和有关部门的介入下,事件开始有了转机。4月16日晚,女车主与该店达成换
  • 巴黎圣母院的大火,烧出了谁的狭隘无知
    当地时间15日傍晚18时许,位于巴黎市中心、有着800多年历史的巴黎圣母院发生大火,整座建筑损毁严重。着火位置位于圣母院顶部塔楼,大火将整座建筑物的后半部分映得通红,滚滚浓烟冲向天空。
重庆华人会信息技术有限公司
华人会(深圳)互联网有限公司
华人会国际开发有限公司
备案号:粤ICP备16030660号-1
HRH (SHENZHEN) CO., LTD.   Copyright © 2015-2018 hrh.org   All Rights Reserved.
客户服务:service@hrh.org   商务合作:cobiz@hrh.org