| APP下载

上海歌剧院赴阿联酋迪拜演出 装备随剧组漂洋过海

当地时间9月5日,上海歌剧院歌剧《图兰朵》在阿联酋迪拜歌剧院演出,特邀歌唱家和慧加盟。

当地时间9月5日,上海歌剧院歌剧《图兰朵》在阿联酋迪拜歌剧院演出,特邀歌唱家和慧加盟。随后,上海歌剧院还将在迪拜演出舞剧《早春二月》。所谓“兵马未动,粮草先行”,早在演职员分3批抵达迪拜前,布景、道具、服装等就被装入集装箱,漂洋过海来到迪拜。其中的每一件物品,都经过严格的检查、登记、拍照,表格、照片摞起来厚厚的。

据上海歌剧院副院长吴洁介绍,上海歌剧院赴迪拜演出项目,在1年多以前就开始沟通。对《图兰朵》这种大型作品的海外演出来说,舞台技术方面的沟通、运输必须尽早启动。“迪拜歌剧院在没有演出时就是一座宴会厅,但它能在6小时内变成带舞台和观众席、可供演出的剧场。我们前期来迪拜考察时,看到的就是宴会厅的样子。”吴洁说,由于迪拜歌剧院的设备、装置兼具宴会厅与剧场两种功能,其参数、设置与一般剧场不同,因此,上海歌剧院技术团队就技术图纸、指标要求等做了大量沟通工作,对设备、卡件的参数、承重量,软景的防火系数等一一核对、落实。“对于可能遇到的麻烦和困难,我们也做了详细的预案,幸好这些困难并没有真的出现。”吴洁说。

据了解,考虑到成本、体量等因素,布景、服装等的跨国运输一般走海运途径,周期约45天。由于海运容易受天气等因素影响,因此,上海歌剧院打出提前量,早在半年前就开始沟通运输事宜,灯光、音响等大型设备从当地借用,需要运输的其他演出装备7月初“上路”,8月中旬顺利抵达迪拜,演出前10天左右清关完毕。“卸车比预想快了一个半小时,当地的技术工人配合上海歌剧院的核心技术人员,在两天内顺利完成了装台。”吴洁说。

乐器的运输同样不轻松,考虑到温度、湿度等对乐器的影响,许多乐器不宜运输。大提琴、小提琴等乐器,由演奏员随身携带;云锣等对温度、湿度要求不高的大型乐器,随服装、道具等海运,抵达后,演奏员再把散落开来的零部件一件件组装起来。对于贵重、大型、不便运输的乐器,上海歌剧院提供了具体的型号、参数,由迪拜当地提供租赁服务,包含6个低音贝斯、两台双排键、一架钢琴、两架竖琴、一个合成器。乐手抵达后,第一时间上手、查验,以便尽快投入演出。吴洁说:“当地的提供商非常专业,竖琴还配套提供了琴凳。只有合成器的一个踏板有点小问题,但也及时更换了。”除了租用乐器、设备,上海歌剧院还邀请了30名当地小朋友参加《图兰朵》的演出,合唱名曲《茉莉花》。“这也可以加强与当地文化的交流,激发当地观众的观赏兴趣。”吴洁说。

从物资的运输到演职员的衣食住行,再到所有行程安排、注意事项清晰细致的《出访手册》,上海歌剧院为此次迪拜之行做了大量准备工作。理想的效果背后是一批专业人士的付出,上海歌剧院的演职员甚至根据当地与中国的时差和航班抵达的时间,来调整飞机上的睡眠时间,以保证到达目的地后,能够在最短时间内进入状态。“这些事情是观众看不到的,但为了实现零差错我们必须要做好的。为了完成演出,在迪拜展现出上海歌剧院的艺术品质,为了做好文化交流、展示好中国的形象,一切辛苦都是值得的。”吴洁说。

图片来源:互联网

  • 地铁“女士优先车厢”:歧视远大于保护
    2017年深圳地铁率先设立女士优先车厢,初衷是在地铁公共交通领域倡导进一步关爱女性和尊重女性的风气,进一步提高深圳的文明程度。近日,深圳有多名市民反映女士优先车厢内男性乘客很多,并称地铁女士优先车厢已形同虚设。
  • 人民网评:网络安全,既是防线又是底线
    电信诈骗有哪些套路?智能门锁为何能被轻松刷开?手机远程窃听如何做到的?这些都是人们身边的安全隐患,也是网络时代衍生出的安全问题。
  • 牛肉面价格腰斩 机场餐饮变的不只是价格
    机场通过多元化的服务、商品供应,定义一种新的消费场景,既能最大化满足不同人群的消费体验需求,也可激活价格竞争机制,大大抑制“天价”的生存土壤。
  • 让教师成为让人羡慕的职业
    每年秋天,都是老师们一个学年辛勤耕耘的开始,也是弘扬尊师重教美德的最好时点。
  • 评论:降准不是楼市“盛宴” 楼市调控将继续从严
    近4年来首次“普降+定向”的降准,无疑是逆周期调节力度加大的最佳注脚。
  • 大学生之“大”,不在于大手大脚
    这个量力,不仅是量父母口袋之力,还要量自己未来创收之力。
  • 人脸识别进课堂,有必要吗?
    前几天,一款AI换头术的手机APP,引发公众对于隐私权的集体焦虑,同理,大学课堂滥用面部识别技术也存在隐私被滥用的问题。
  • 答好“开学经济”这道入学试题
    笔记本电脑5000元,手机2000元,衣物2000元,行李箱500元,预备生活费1万元……孩子今年考上大学的湖北籍家长肖先生的购物单上有一长串数字。
  • 是该对“咸猪手”亮出刑法之剑了
    上海检察机关通报,8月26日,上海市铁路运输检察院以涉嫌强制猥亵罪,对犯罪嫌疑人王某某批准逮捕,该案系上海市首例“咸猪手”入刑案件。
  • 飞机餐严重缩水,机票价格应下调
    近日,多位经常乘坐飞机出行的乘客向记者反映,进入8月以来,他们在乘坐国内航班时明显感觉到,无论是经济舱还是公务舱,航空公司提供的餐食质量和服务内容都严重缩水,“大清早7点半的飞机,就发几包小零食对付”“商务舱现在吃的,连塞牙缝都不够”。
  • 人民日报人民时评:用阅读标注城市文化地图
    实体书店,正在成为城市文化的毛细血管,调节着我们的文化呼吸,营造着一个城市的文化气质。
  • 半月谈评论:公交“路怒”,公共安全不能承受之重
     汽车社会里,“路怒”一族正成为都市四处“潜伏”的马路杀手,危及公共安全。
  • 在拼搏奋斗中创造美好生活
    新中国的70年,是无数普通人命运被改变、权利得保障、生活更幸福的70年。回望过去,正是中国共产党不忘初心、牢记使命,攻坚民生“小事”、办好民心“大事”,给人民生活带来翻天覆地的变化,让人民获得感、幸福感、安全感更加充实、更有保障、更可持续。
  • 社评:香港首现“暴力退潮”,挑战仍很严峻
    香港反对派星期天在维多利亚公园举行集会,组织者民阵声称参加者为170万,但警方表示最高峰人数为12.8万。这个规模是近期最大的,但比之前两次的最大示威规模小了一大块。
  • APP窥探隐私行为需要各方“较真儿”
    8月13日,《2019年上半年我国互联网网络安全态势》发布,报告指出,每款APP应用平均收集20项个人信息,大量APP存在探测其他APP或读写用户设备文件等异常行为,这再度引发公众对移动APP违法违规收集使用个人信息问题的热议。
  • 人民财评:“对康美药业罚酒三杯”系误读
    公司罚款60万元,实际控制人及主管罚款10至90万元不等并终身市场禁入,这是此前证监会对康美药业及相关当事人的处罚。相比康美药业887亿元货币资金造假的行为,有人用“罚酒三杯”来形容其受到的处罚。
  • 体罚与惩戒的界限唯良知可究
    近日,“拦路打老师案”宣判,殴打老师的常仁尧犯寻衅滋事罪,判处有期徒刑一年半。常仁尧坚决要上诉,其家属则表示将追究老师责任,举报其20年前对常仁尧的体罚。
  • 台风天外卖平台应停止派单
    8月10日21时许,上海市第六人民医院抢救室收治了一名触电的外卖送餐员。
  • 人民网评:总书记的回信纸短情长,见证为民大爱
    纸短情长,见字如面。从脱贫攻坚,到志愿服务;从大学校园,到民营企业;从祖国边疆,到创新一线……党的十八大以来,习近平总书记多次给基层干部群众回信,饱含深情、字字暖心、催人奋进,体现着心心相印的人民情怀,蕴含着对治国理政的深刻思考,表达着对奋进新时代的殷切希望。
  • 人民快评:止暴制乱,媒体的“机位”不能跑偏
    偏袒一方拉偏架的,一定不是好仲裁;向着一方吹黑哨的,一定不是好球证;抛开事实真相只会煽风点火的,一定不是好媒体。获取这些常识性的体验和判断,不需要高深学问、丰富阅历,稍微动脑想想即可。
重庆华人会信息技术有限公司
华人会(深圳)互联网有限公司
华人会国际开发有限公司
备案号:粤ICP备16030660号-1
HRH (SHENZHEN) CO., LTD.   Copyright © 2015-2018 hrhapp.org   All Rights Reserved.
客户服务:service@hrh.org   商务合作:cobiz@hrh.org

渝公网安备 50010902000754号